BSSU

ADRART=LAGE

d

Adressierung ueber physikalische Lage

ADDRTYPE=PEN

e

Physical board/module address

BCSU

ALARMNR

d

Alarm Nummer

ALARMNO

e

Alarm number

BKAN3530

d

Anzahl der B-Kanäle für die HG3530 Funktion

BCHL3530

e

Amount of b-channels for HG3530 function

FCTID

d

Function Id (muss immer 1 sein)

FCTID

e

Function id (mustbe set to 1)

FCTBLK

d

Funktionsblock-Index (einen beliebigen freien Funktionsblock zwischen 1-20 wählen)

FCTBLK

e

Function block index (choose a free function block between 1-20)

LWVAR

d

Index auf Loadware Block der T1 Baugruppe

LWVAR

e

Index to loadware block for the t1 board

SACHNR

d

Baugruppensachnummer (2. und 3. Block)

Q2316-X, Q2316-X10, Q2324-X500, Q2324-X510

PARTNO

e

Part number (2nd and 3rd bloc)

Q2316-X, Q2316-X10, Q2324-X500, Q2324-X510

SACHNR1

d

Sachnummer der zu ersetzenden Baugruppe (2. und 3. Block)

PARTNO1

e

Part number of module that has to be replaced (2nd and 3rd bloc)

SACHNR2

d

Sachnummer der neuen Baugruppe (2. und 3. Block)

PARTNO2

e

Part number of new module (2nd and 3rd bloc)

TYP=IPGW

d

IP Gateway (Common Gateway Baugruppe)

MTYPE=IPGW

e

IP gateway (common gateway board)

BFDAT

ANZBKAN

d

Anzahl der funktionsbezogenen B-Kanäle.

BCHLCNT

e

Defines the number of b-channels related to the selected function.

ANZSATZ

d

Anzahl der funktionsbezogenen Saetze.

Mögliche Werte: 1-240

LINECNT

e

Defines the number of lines related to the selected function.

BGBKAN

d

Block fuer Baugruppe mit 60 und/oder 120 B-Kanaelen

BRDBCHL

e

Dedicates the block for boards with 60 and/or 120 b-channels

CONFIG=WEITER

d

Weitere Block-Konfiguration ermöglichen

CONFIG=CONT

e

ontinue block configuration

CONFIG=OK

d

Block-Konfiguration abschließen

CONFIG=OK

e

Finish block configuration

FCTBLK

d

Dieser Index beschreibt den Funktionsblock welcher auf dem Common Gateway konfiguriert werden soll. Anhand des Funktionsblocks wird die Konfiguration der benötigten pyhsikalischen Lines (Sätze der Baugruppe) festgelegt.

FCTBLK

3

This index describes the function block which should be configured on the common gateway board. With that index the amount of needed physical lines (board circuits) is calculated.

FUNCTION

d

Dieser Parameter legt das Konfigurationsprofile des Common Gateways fest. Dabei muss die eventuell benötigte HG 3570 Funktion als erste angeführt werden. Falls ein bestimmter Line-Bereich für die Funktionen HG 3530 oder HG 3550 vorreserviert werden soll, muss die entsprechende Funktion am Ende stehen und mit dem Wert HG35xxR abgeschlossen sein. Die Funktion kann nur als Einzel-Funktion konfiguriert werden.

FUNCTION

e

This parameter defines the configuration profile of the CGW board. If HG3570 functionality is used, it must be configured at first position. If a prereservation of a certain line range of functions HG3530, HG3540 or HG3550 is desired, this function must be at the end of the profile just suffixed by the according HG35xxR value. The function can only be configured as single function.

BSSU

WTIME

d

Bei RESTART-Kommando: Wartezeit zwischen Aus- und Wiedereinschalten in Sekunden.

Mögliche Werte: 0-20

WTIME

e

For RESTART command: Wait time between switching off and switching on in seconds.

Possible values: 0-20

CGWB

SMODE=NORMAL

d

Mode oder Normal Mode Eine Baugruppe im Normal Mode hat gültige Baugruppendaten und normalerweise auch OPTIIPs konfiguriert.

Eine Baugruppe im Ready Mode hat keine gültigen Baugruppendaten, auf diese Baugruppe können OPTIIPs umgeschaltet werden, falls eine andere Baugruppe aus demselben Baugruppen-Pool (AMO BPOOL) defekt wurde.

Eine Baugruppe im Defekt Mode hat ebenfalls keine gültigen Baugruppendaten, diese Baugruppe hat aufgrund eines Defekts seine OPTIIPs und seine Baugruppendaten abgegeben.

SMODE=NORMAL

e

Mode or Normal Mode A board in Normal Mode has valid board data and normally also OPTIIPs assigned to it.

A board in Ready Mode has no valid board data, to this board OPTIIPs can be switched over if another board of the same board reconfiguration pool (AMO BPOOL) becomes defective.

A board in Defect Mode has also no valid board data, this board has lost its OPTIIPs and its board data to another board because it's gone defective.

IPADR

d

IP Adresse der Common Gateway Baugruppe (Source Adresse)

IPADR

e

Source IP address of common gateway board

MTYP=INITCGWB

d

Zurücksetzen der Konfigurationsdaten der Common Gateway Baugruppe auf die Standardwerte

MTYPE=INITCGWB

e

Reset configuration data of common gateway board to default values

NETMASK

d

IP-Netzmaske des LAN-Segmentes. Die IP-Netzmaske bestimmt die Grenze zwischen Netz- und Host-Teil in der IP-Adresse. Alle IP-Adressen am LAN-Segment müssen bezüglich des Netzanteils der IP-Adresse gleich und bezüglich des Host-Teils unterschiedlich sein (auch der Default Router muss dieser Bedingung entsprechen).

NETMASK

e

IP net mask of LAN segment The IP net mask determines the network and the host partition of an IP address. All IP addresses of a LAN segment must contain the identical network address part but different host address parts (also the Default Router must fulfill this requirement)

DIMSU

CGW

d

Anzahl der Common Gateway-Baugruppen

CGW

e

Number of common gateway boards

TYP=APPLIKAT

d

DIMSU-Option: Applikation

TYPE=APPLICAT

e

DIMSU options: application

WSPROT

d

Sprach/Daten Applikation mit Workstation Protokoll

WSPROT

e

integrated voice/data application using workstation prot.

SBCSU

ANSCHL=IP2

d

Anschluss-Art der Geräte

IP2=Anschluss ueber IP (HFA Gateway Version 2)

CONN=IP2

e

Device Connection Type

IP2=Connection via IP (HFA gateway version 2)

ART=OPTI

d

Hauptrufnummer des IP-Telefonanschluss einrichten

OPT=OPTI

e

Specification of bus type or unit to be expanded

GERKON=OPTIIP

d

Geräte-Konstellation eines Teilnehmers

OPTIIP=IP Sprachterminal

DVCFIG=OPTIIP

e

Device Configuration

OPTIIP=Digital IP voice terminal

IPPASSW

d

passwort fuer ip login prozedur

IPPASSW

e

Password for IP logon procedure

SNU

d

Standard Tastaturbelegung

STD

e

Standard Key Layout

ZAND

APIMAX

d

Maximale Anzahl der gleichzeitig aktiven API Sessions. DB-Initialisierung: 10

APIMAX

e

Maximum number of allowable active API sessions. DB initialization: 10

KENNL

d

Linearisierungs- und Kompandierungskennlinien bei der PCM-Kodierung/Dekodierung. Der eingegebene Wert wird zum einen in die zentralen Anlagendaten übernommen, zum anderen bei eingerichteter LTG auch in die entsprechenden COFI-Daten. Der Wert in den zentralen Anlagendaten ist auch gültig bei der Konfiguration von NCUI-Baugruppen in NBCS-Shelfs.Es sollte daher nach Konfiguration von NBCS-Shelfs dieser Wert nicht mehr geändert werden!

CODE

e

Speech coding.The entered value will be issued once to central system data and once for assigned LTG in the according COFI-data. The value in central system data is also valid for configuration of NCUI-boards in NBCS shelfs. Therefore this value should not be changed after configuration of NBCS-shelfs!

TYP=CIT

d

Konfigurieren von fiktiven Geräten, Einstellungen für API Schnittstelle

TYPE=CIT

e

Configure virtual stations, settings for API interface

TYP=CONFC

d

Länderspezifische Einstellung für KENNL, K- oder TDAEMPF. Dieser Zweig gilt nur für kompakte Hardware.

TYPE=CONFC

e

Selection of country-specific settings for CODE, CONFAT STNAT. This branch is only for compact hardware.