When connecting a fax adapter to a HG 3500 (SIP subscriber), DMC must be deactivated for this device (only then is T.38 transmission possible). If you want nonetheless to connect DMC for this device, the codec must be set to G.711 (fax transmission with G.711, not T.38).